June 12, 2017

LET'S PLAY UNDER THE SUMMER SKY

MOST AMAZING SUMMER EVENING WITH THE MOST MAGNIFICENT SKY. I WAS JUST BREATHLESS. WOW, ESTONIA!
We decided to do something fun yesterday in the fresh air, something different to the series of sitting in front of your laptop and studying (especially talking about Karl here, his exam period is just grazy). So we found this basketball waiting it's time in garage. We didn't do the classic basketball game, just invented something out. Was still fun. This yellow T-shirt is so comfy and fun, so I decided to use it as an alternative to the actual workout clothes. BTW, if you want to get that real look of the sky we enjoyed go to my Instagram.

NB! There are coolest T-shirts in Reserved right now and pricing is so goood! 

Imeline suveõhtu nii ilusa taevaga. Wow, Eesti!
Mõtlesime, et teeme midagi mõnusat värskes õhus vahelduseks arvuti taga istumisele ja ekraani põrnitsemisele (eriti Karl, kelle eksamiperiood on hetkel hullumeelne). Leidsime garaažist korvpalli, ootas teine vist juba üsna kaua räsitud ilme näos, mil ta taas õue tuuakse haha. Me ei mänginud klassikalist korvpalli, tagusime niisama ja mõtlesime mingeid ägedaid variante välja. Väga lõbus oli, eriti sellisel kaunil õhtul. Kollane T-särk selleks puhuks tundus ainuõige asendamaks tavalisi trenniriideid. See on mugav ja näeb cool välja. Muide, siinsetel piltidel ei ole seda vägevat taevast näha, mille all me mängisime, küll aga mu Instagrammis.

NB! Reservedis on praegu väga ägedaid T-särke magusate hindadega!

Shorts- Asos (old) | T-shirt- Reserved | Shoes- Vans | Sunnies- Aldo

June 09, 2017

HOW TO MAKE PEOPLE THINK YOU GOT A NEW BAG(S)

Sunnies and bag accessory are from Aldo

Step 1: Find your oldest bag (perfect if thrifted) Step 2: Go to a bag shopping, obsess over unpractical ones you don't need and end up buying nothing Step 3: Buy a fluffy bag accessory instead Step 4: Make sure to notice your own bag afterwards to enjoy your clever alternative ideas, haha.

Juhtusin ükspäev Aldost läbi hüppama ja väljusin sealt kahe aksessuaariga- üks mulle ja teine mu kotile. Kas ma just taaselustasin oma 8.klassis Põltsamaa kaltsukast mõnekümne sendi eest ostetud koti sinnamaale, et Karli ema küsis, kas mul on uus kott? Mission completed.
Läksin tegelikult linna kulmudesse (kuhu ma peaaegu ei jõudnudki, sest unustasin end shoppama ja kõndisin kulmude ajaks juba koju, ehk taxi ride at it's fastest) ja no mõtlesin, et äkki leian uue koti ka, et oma punasest pisikesest Mangodevilist, mis mind enese küüsi on haaranud, lõpuks üle saada. Aldos oli väga lummavalt võrgutav kollane troopiline papagoidega kott, litritest tikitud ja puha, kui õigesti mäletan. Õnneks sain kiusatusest võitu, sest selle ebapraktilisust võis minu hetkel käimasoleva mida-rohkem-ketsi-ja-pohhuismi-seda-parem 'faasist' juba kaugele ette aimata (panen selle meie remondi süüle, mistõttu mul puudub täielik ülevaade kõigest, mis mu riidekapis, sest mul polnud riidekappi lol) ja tänu taevale, kui ma selge peaga sellise asja juures sealsamas riiuli ees ka mõtlema juhtun, haha. Seega, uut kotti ma ei leidnud, küll aga väikese update'i olemasolevatele küll. Ja uued päikeseprillid.

THROWBACKS


I totally forgot to share this video here, so here are some throwbacks from Indiefest and smoothie challenge haha. New posts are coming! Just had some busy times with school stuff. But I will have a little more time soon!  Today we cleared out an enormous box of clothes standing in the corner of our bedroom for 10 months already. We finally found a perfect closet for them. YES! Could not be happier. Bedroom renovation is almost ready, but soon it will be time for kitchen. Is it okay to feel the joy and fear at the same time? Haha.

Karina 

Unustasin selle video jagamise blogis täiesti ära, kuigi blogi jaoks ta just tehtud oligi. Ju on mõistus viimasel ajal pisut hajevil olnud, prakitka on oma osa ajast võtnud ning sain täna ka praktikajärgse iseseisva tööga ühele poole, nüüd veel nädal sõja- ja katastroofimeditsiini ja suvi võibki alata. See tähendab ilmselt ka uusi postitusi ja rohkem aega blogi jaoks. Can't wait!!! Muide, täna on üsna tähtis päev, sest likvideerisime 10 kuud meie korteri nurgas seisnud suure papist riidekasti ja kilekotid. Seadsime sisu lõpuks ometi stabiilsesse kohta- meie uude riidekappi, mida olime nii kaua otsinud. Leidsin kasti põhjast nii mõndagi, mida ei mäletanudki enam omavat ja nüüd on kogu tavaarist ka ülevaade olemas. Hea on mäletada jälle, mis riided olemas on ja teada, kas kollase nahkseelikuga, mida poes näed, kodus ka miskit kokkusobivat ootab. Magamistoa remont hakkab vaikselt looma, kuid köök on alles ees. Kas saab olla samal ajal õnnelik ja hirmul? (:D)

Räägime,
Karina

June 02, 2017

GOODBYE, INGERLIIS!


Teate seda tunnet, kui klapite kellegagi nii hästi... vahet pole kui erinevad tegelikult olete. Teie koosveedetud aeg möödub linnulennul ning kõik tegevused shoppamisest koos nutmise ja naermiseni lahutavad meelt või lohutavad südant. Selleks parimad sõbrannad ongi, eks? Ingerliis kutsus meid kolmapäeval enda juurde õhtustama, tegi oivalist suppi ning pakkus meile toreda õhtu kahjuks mitte nii toredal põhjusel. TA LÄHEB KAHEKS KUUKS EESTIST MINEMA. Suvi ilma temata pole nii perf kohe kindlasti mitte, kuid ta lubas teha endast oleneva, et nett alati käepärast oleks haha. (eks, Inks).

 I am wearing a skirt from Forever21

Ingerliis is leaving me for two months and summer won't definitely be as fun as it would be with her, but she promised me to keep the Internet with her all the time haha. (Right, Ingerliis?). Btw, she makes the best soup.

May 28, 2017

THOSE SWEET SUMMER WEEKENDS


Hey there! How was your weekend? We enjoyed the beautiful weather while visting Tallinn, Viljandi and Põltsamaa. Here are some pictures from Friday which are taken in Tallinn. We went to see Pirates of the Carribean (really liked it), ate dinner at Kohalik and did some shopping. I am wearing my favourite T-shirt from Nelly.com, Leather skirt from Zara and (my statement piece already haha) red crossbody bag to add some spice and class. Now I am watching a movie and then off to bed, tomorrow I am starting my practice at the hospital again. Good Night!

Kuidas teie nädalavahetus möödus? Me nautisime mõnusat ilma pendeldades Tallinna, Viljandi ja Põltsamaa vahet. Siin on pildid Tallinnast, tegime mõned klõpsud enne väikest shopingut, Karli jalgpalliseminari ning Kariibi mere piraate, mis meid kinno meelitas (soovitan soojalt). Külastasime ka kohvikut Kohalik, mis on mu vaieldamatu lemmik Tallinnas. Nii koduse miljöö ja menüüga, värske toidu ning meeldiva teenindusega hubast kohta, kus mõnusalt aega veeta, annab otsida. Kandsin lemmikuks saanud T-särki Nelly.com-ist ning Zara nahkseelikut. Üritasin punase kotiga (mis on saanud mu statement esemeks vist haha) veidi vürtsi ning class'i lisada. Nüüd vaatan filmi ning siis poen teki alla, homme algab jälle uus õenduspraktika, seekord emadushooldus naistekliinikus. Head ööd!

BAG- Mango | SKIRT- Zara | T-SHIRT- Nike | SHOES- Guess | WATCH- Olivia Burton


AND WE VLOGGED ALSO!


May 26, 2017

SMOOTHIE TIME

All you need: two bananas, 200g of blueberries, a mango, some muesli and ice. Oh and an apple juice.

Slice the bananas...

...aand that mango

Throw them all together + add some juice.

And blend!

Get your smoothie bowls ready, drop some muesli on it and...

...VOILA!

May 20, 2017

FESTIVAL OUTFIT NO.3- CUTE AND CLASSY

Playsuit- Missguided | Shoes- Asos | Bag-thrifted

So here is the last outfit of my summer festival outfit series. I skipped the last day of Indiefest, although it was the most interesting one based on artists. But I was just tired as hell, slept like 4 hours yesterday. So no girl, not fifteen anymore haha. So I slept, relaxed, cleaned the apartment and studied a little. Back on track. 
I am still showing my third festival outfit to you, guys. Now we have the Grunge Look, the Summer Boho and this is the Cute and Classy. Little black open back playsuit, which makes your legs look longer and waist look thinner combined with some cute comfy shoes- can't go wrong. 
I hope you enjoyed these little series and will enjoy upcoming summer festivals as well. Let's pray that summer will be hot and fun!

Siin siis minu viimane suvefesti look. Viimasele Indiefesti päevale ma kahjuks ei jõudnud, kuigi see tõotas artistide poolest just kõige ägedam tulla. Aga juba paar päeva 4-5 tundi und saada niitis mu rajalt ning täna otsustasin, et jään parem koju. Pole enam 15, haha. Koristasin korteri, õppisin natuke ning tegin pika lõunauinaku. Energiavarud on taas laetud.
Siiski näitan teile kolmanda riietuse ka ära. Nüüd peaks enamvähem iga stiil pisut esindatud olema. Mulle endale meeldib üsna vaheldusrikkalt riietuda. Üks päev kontsad ja kleit, teisel kets ja neetidega teksatagi. Viimaseks komplektiks olin kokku pannud musta avatud seljaga Playsuit'i mugavate madalate kingade ja kübaraga. Playsuit teeb jalad pikemaks ja osaliselt avatud taljeosa muudab talje ka pisut peenemaks.
Loodan, et saite mõned ideed ja naudite eesolevaid suvefestivale ja suve üleüldse kuuma ning päikesepaistelise ilma saatel (hopefully) täiega! 

INDIEFEST DAY NO.2- SUMMER BOHO

DRESS- Kiss The Sky | BOOTS- Dune London | BAG- thrifted

Second day of Indiefest done! We loved that vibe of Ruja in Põhjakonn. So goood. I am wearing a summer boho dress by Kiss The Sky I ordered from Asos (of course haha). So yeah. Here's the second festival look. I love how this dress goes with my hair. So all the redheads out there, take notes, haha. I know this boots-with-dress style may sound a little stupid to wear in summer , but it really isn't THAT uncomfortable, especially with those Boots from Dune London. They are light and air penetrable.

Teine päev Indiefestist on mööda saanud. Põhjakonn oli väga hea, meenutas pisut Rujat.  Kannan  kollast Kiss The Sky suvekleiti, mille tellisin Asosest (something new haha). Siin siis teine festivalioutfit. Kollane on ilmselt üks neist vähestest värvidest, mis minu juustega üsna hästi harmoneerub. Niiet punapead, tehke märkmeid, haha. See saapad-koos-kleidiga stiil võib paljude jaoks suvekuumuses natuke hullumeelne tunduda, aga nipp seisneb tegelikult õigete saabaste valikus. Antud saapad on pärit Dune Londonist ning on kerged ja üsna hea õhuläbilaskvusega.

Räägime x

May 19, 2017

INDIEFEST DAY NO. 1- GRUNGE LOOK

JACKET- FOREVER21 | T-SHIRT- ASOS | JEANS- MANGO | CHOKER- ZARA | SHOES- GUESS | BAG- MANGO

Heey there! We had so much fun yesterday with Ingerliis. There is an Indiefest taking place in Tartu and yesterday was 1/3 of it. Indiefest is an alternative music festival where many different artists perform from Estonia and abroad. Great opportunity to listen to something new and discover unknown music. Yesterday's event was an opening to a festival, it was Thursday so there weren't many people at Aparaaditehas, but we still kind of enjoyed it. Swedish artist The Person was our favourite. Today's events are taking place in Aparaaditehas and Genialistide Klubi at the same time.

I wore a quite simple outfit, but I am so in love with this T-shirt. Got to thank Asos for it's existance.

I will show you some festival outfit ideas while going to an Indiefest. It's not a typical summer festival, but I will kind of dress like that, because lots of summer events are ahead and maybe you will get some early ideas. So stay tuned! 

Also... today's weather feels like I would go with a summer dress and a floral headband.. maybe I will. See ya tomorrow! 

Karina



Meil oli Ingerliisiga eile väga lõbus. Tartus on praegu käimas alternatiivmuusikafestival Indiefest ning eile oli selle esimene päev. Avapauk aparaaditehases. Üritusel oli üsna vähe rahvast kohal. Ilmselt mängis rolli ka neljapäevane päev. Tänaseks on ilmselt suuremat melu oodata. Siiski nautisime üritust, huvitav oli kuulata uusi artiste ning lihtsalt jutustada. Eilsetest artistidest meeldis meile kõige rohkem rootsi kollektiiv The Person. Tänased artistid esinevad paralleelselt Aparaaditehases ning Genialistide klubis. Me pole veel suutnud otsustada kuhu minna. 

Kannan üsna lihtsat riietust, see T-särk on üks mu lemmikesemeid hetkel. See jõudis minuni paari päeva eest Asosest, perfektne natuke grungemaks festivaliriietuseks.

Mul on plaanis paralleelselt Indiefestiga ka blogisse erinevaid festivalioutfitte jäädvustada. Indiefest ei ole küll tüüpiline suvefestival, kuid arvan, et lähen siiski üsna tüüpilise peale välja. Ees on ootamas mitmeid suveüritusi, saate ehk mõned ideed. Püsige lainel!

Ja tänane ilm...tundub, nagu õige hetk esimene suvekleit selga ajada ja lillepärjaga sobitada, why not? Homme räägime!

Karina

The person

Very cool people

Alex Kelman

May 17, 2017

MAKE THAT PLAIN T-SHIRT DRESS LOOK COOL

Shoes- GUESS | Dress- H&M | Fishnet stockings- Pull&Bear | Jacket- Pimkie | Choker- Topshop | Backbag- Liu-Jo

Hello dears! We decided to have a breakfast at the city, the sun was so inviting. Great way to start off the day when you have loads of school stuff waiting ahead. At first we took our coffee and my favourite vanilla frappuccino from Reval Cafe. So gooood. Then we managed to lost my camera's SD card two times a row (never happened before). After a successful investigation/search saga we ate at cafe called Kohvipaus. I had a Caesar salad, which was surprisingly edible for its price. I wore a simple H&M T-shirt dress which I styled with fishnets from Pull&Bear, Topshop choker and glittery sneakershoes from Guess. Simple but fun. Tip of the day: invest in good accessories, so you never have to worry about how basic the rest of your closet looks.

Hei armsad lugejad! Otsustasime ühel hommikul väljas einestada. Hea viis päeva alustada, kui sul on ees ootamas igasugu koolitööd ja muud kohustused. Otsustasime hommikut siiski nautida ning järgnevaks 12-ks tunniks jõuvarud korralikult täis laadida. Suurt rolli mängis ka ilus ilm ja soe päike. Esmalt hüppasime läbi Revalist, nii Karl kui mina saame Revalile alati loota ühes- Karl klassikalises kohvis ja mina vanillifrappuccinos. Seejärel mõtlesime söömiseks mingisuguse armsa päikesepoolsete välilaudadega kohviku leida, kuid avastasime, et kaamera mälukaart on kadunud. Kaks korda järjest. Pärast kokku umbes pooletunniseid otsingusaagasid läksime sööma kohvikusse nimega Kohvipaus. Hinnad olid kahtlusttekitavalt soodsad, siiski otsustasin Caesari salatit proovida. Minu üllatuseks oli see täiesti okei salat, üsna lihtne, aga täiesti söödav. Kandsin H&M-i lihtsat T-shirt kleiti, mille kombineerisin võrksukkade, Topshopi chokeri ja Guessi sädelevate kets-kingadega. Hea näide, kuidas terve riidekapp võib täis olla lihtsaid mittemidagiütlevaid esemeid, kui sul on ägedad akssessuaarid.